◆

    国务院总理温家宝2010年8月29日在中南海紫光阁会见来京出席第三次中日经济高层对话的日本外务大臣冈田克也一行。

    温家宝说，中日经贸关系经受住了国际金融危机的严峻考验，呈现积极向上的发展势头。中国从日本的进口和对日投资增长较快，循环经济、绿色经济、节能环保有望成为双方合作新亮点。中日在促进区域合作、推动全球经济治理改革、反对贸易保护主义等方面有着共同利益，协调与配合更加密切。这些进展不仅对中日两国具有重要意义，对亚洲乃至世界也产生了积极影响。

    温家宝表示，中日经济高层对话启动3年来，在加强两国宏观经济政策协调，推动务实合作方面发挥了重要作用。本次会议进一步加深了相互了解，明确了努力的方向。双方要抓住当前两国关系持续改善的有利时机，不断增进互信，坚持走互利互惠、共同发展的道路，携手开创两国经贸合作新局面，为深化中日战略互惠关系作出贡献。

    冈田克也等日方代表表示，温家宝总理今年（2010年）5月成功访日，有力推动了两国关系发展，越来越多的日本企业与中方开展合作，他们不仅把中国当作生产基地，更视为重要的市场，双方日益成为命运共同体。日中进一步加强对话与合作，有利于两国、亚洲和世界的发展与繁荣。第三次日中经济高层对话取得重要成果，日方将与中方携手努力，推动两国经贸合作和战略互惠关系达到更高水平。

    外媒 声音

    两个亚洲国家携手确保全球经济复苏

    世界第二大经济体和第三大经济体的高层再次聚首，外国媒体报道称，中日对话加强了两国经济关系，两个亚洲国家也将携手确保全球经济的强劲复苏。

    美媒报道称，中日有着密不可分的经济合作，这使双方的经贸迅速恢复到金融危机之前的水平。报道指出，中日两国的经济相互依赖，而密切的经贸关系在经济危机中更体现出更大的作用。而双方的对话更是为了未来更好地发展。

    日本《每日新闻》的报道指出，中日将携手致力于全球经济的稳定和平衡发展。此外，报道援引分析人士的话说，中日两国密切经济关系的重点就在于这样的双赢——中国能够吸收日本的高科技以及节能技术，而日本则是在全球经济复苏放缓之际，借着中国的强大需求，带动日本经济的发展。

    新闻 背景

    两国经济已呈“捆绑”发展之势

    2010年8月29日上午，国务院总理温家宝用“圆满成功”对第三次中日经济高层对话做出评价，指出作为世界上“有影响的重要经济体”，中日在经济领域的战略磋商对两国有重要意义，对本地区以至世界也将产生重要影响。

    的确，自1952年中日签署首个民间贸易协议以来，双边经贸合作持续发展，成为两国关系的“压舱石”之一。改革开放30多年来，中国从日本借鉴发展经验以及资金、技术和管理理念，日本也从快速成长的中国市场获得实实在在的利益。

    去年第二次中日经济高层对话之际，两国各自肩负应对危机、恢复增长的重任。14个月中，中国经济率先回升，日本经济回暖向好，中日经贸关系经受住了国际金融危机的严峻考验。

    目前，中日经贸合作呈现积极向上的势头，双边贸易已超过金融危机爆发前的水平。由于中国经济率先企稳向好，日本企业扩大在华投资，带动高端零部件对华出口，今年上半年，中国对日贸易甚至出现了约300亿美元的大额逆差。

    事实证明，作为一衣带水的世界第二、第三大经济体，中日经济合作的内生动力越发强劲，依存度日渐上升，两国经济已呈现“捆绑”发展之势。

    新形势下，尽管中日国情不同，但淘汰落后产能，催化新兴产业，转变发展方式，调整经济结构是双方国内经济发展的共同愿景；促进区域合作，推动全球经济治理改革和反对贸易保护主义是双方在国际经济舞台的利益交集。这些都成为两国携手开创经贸合作新局面的战略动力。

    在世界经济复苏前景扑朔迷离的关键时期，中日以高层对话磋商长远发展，以务实姿态推动双边合作，再次向外界释放了“非常强烈的正面信号”。 

（来源：成都日报  20100914）

责任编辑：小峰